Aller au contenu


Photo

Traductions techniques anglais - français....


  • Please log in to reply
79 replies to this topic

#41 Exxodus

Exxodus

    Fondateur

  • Root Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 5916 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:Charleroi
  • Interests:Randos, Geocaching, Open Hardware, Voyages, vins, Mustang, ...
  • Mustang:Mustang Coupe 69

Posté 13 April 2004 - 08:04 AM

si c encore possible voici mon adresse : fiat500r@tiscali.be
merci


Fiat 500 et Hainaut ? Tu connais "Italy Ricambi" ?

▀ M ▄▀ U ▄▀ S ▄▀ T ▄▀ A ▄▀ N ▄▀ G ▄▀▄▀▄▀ P ▄▀ A ▄▀ S ▄▀ S ▄▀ I ▄▀ O ▄▀ N ▄▀▄▀▄▀


#42 Jerome

Jerome

    Cruiser

  • Membres
  • Pip
  • 40 Messages :
  • Location:France Lyon (033,69)
  • Interests:Ski nautique,V8,........

Posté 29 April 2004 - 01:51 PM

qui a toutes les pages du dico?

je peux regrouper toutes les pages et les mettre dispo au telechargement!

:roll:
  • 0
Futur Daily car: Mustang 94/98 V8 BM
Image IPB
V8 350ci
Horsepower: 430 @ 5800 RPM
Torque: 430 Ft. Lbs @ 4000 RPM
Bientot Boite Meca 6 (T-56)

#43 mustang390

mustang390

    NOS Rider

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 317 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France Loire (033,42)
  • Mustang:coupé 68 390gt

Posté 29 April 2004 - 02:09 PM

si s est toujour possible lathaud@wanadoo.fr
  • 0

#44 bruno77m

bruno77m

    ProRacer

  • Membres
  • PipPipPip
  • 247 Messages :
  • Location:74100 Haute-Savoie

Posté 29 April 2004 - 02:11 PM

si s est toujour possible

pareil frenchtouch77@salsamas.ch
merci.
  • 0
..................................................
user posted image

#45 franckgras

franckgras

    Top Fuel

  • Modérateurs
  • PipPipPipPipPip
  • 11302 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France sud, Orange
  • Interests:mustang, ciné
  • Mustang:Fastback 68 289 2V

Posté 05 August 2004 - 05:35 PM

J'ai retrouvé!!!!
Si tu pouvais m'envoyer ça aussi, merci.
m618ard59@aol.com
  • 0

#46 Olive 74

Olive 74

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 3546 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France Savoie haute (033,74)
  • Interests:Ski, Equitation, Rando......
  • Mustang:BOSS 302 de 70, Coupé GT de 66 & Coupé 68 épave

Posté 06 August 2004 - 07:08 AM

J'ai retrouvé!!!!
Si tu pouvais m'envoyer ça aussi, merci.
m618ard59@aol.com


Eh ben tu l'as retrouvé........................................... :lol:
  • 0
BOSS 302 de 70
Coupé 66 GT
et Coupé 68 épave ............

@ + sur les routes de montagne
Chuck Norris Dit " RIRI"

#47 nicou

nicou

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 1490 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France Vosges (033,88)
  • Mustang:Fastback 67 et Fox GT 88 avec T Top

Posté 06 August 2004 - 10:13 AM

moi aussi si cela t'es encore possible
must67@wanadoo.fr

merci
  • 0
bientôt, la naissance d'un serpent ....
Image IPB

#48 Olive 74

Olive 74

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 3546 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France Savoie haute (033,74)
  • Interests:Ski, Equitation, Rando......
  • Mustang:BOSS 302 de 70, Coupé GT de 66 & Coupé 68 épave

Posté 06 August 2004 - 10:27 AM

:coucou: allé pendant que tu y es.............
ingetherm@bluewin.ch

Merci :wink:
  • 0
BOSS 302 de 70
Coupé 66 GT
et Coupé 68 épave ............

@ + sur les routes de montagne
Chuck Norris Dit " RIRI"

#49 Guest_christang_*

Guest_christang_*
  • Guests

Posté 02 September 2004 - 03:47 PM

Cher Roc, si tu peux m'envoyé par E-mail cette documentation.
Je te remercie d'avance.
christang@monaco377.com

#50 benoit

benoit

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 536 Messages :
  • Location:France Isère (033,38)
  • Interests:vroom
  • Mustang:Hard top '66

Posté 03 September 2004 - 07:32 AM

Bonjour,
Moi aussi je suis intéressé : pelletier.b@free.fr
Je sais que caterpillar met à la dispposition de ses employés
un dictionnaire technique en plusieurs langues, si quelqu'un
connait un employé de chez CAT, il faut le lui demander
Merci
Benoît
  • 0

#51 Guest_marsupilabob_*

Guest_marsupilabob_*
  • Guests

Posté 03 September 2004 - 07:30 PM

Sympa de ta part merci

#52 forest78

forest78

    Cruiser

  • Membres
  • Pip
  • 49 Messages :
  • Location:France Yvelines (033,78)
  • Interests:mustang

Posté 08 September 2004 - 10:31 PM

j'aimerais bien l'avoir aussi
FOREST78@wanadoo.fr

Merci d'avance

Seb
  • 0

#53 66lightblue

66lightblue

    Cruiser

  • Membres
  • Pip
  • 22 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:Belgique Huy (032,085)
  • Interests:auto moto rétro

Posté 18 September 2004 - 06:54 PM

Si c'est encore possible... alaindubray2@yahoo.fr Merci d'avance.
  • 0

#54 Raph

Raph

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 788 Messages :
  • Location:Huy

Posté 27 March 2005 - 10:50 PM

Salut Roc.


Je suis pas très doué en mécanique , alors si ça peut être déjà en français ce serait bien .
Merci Roc

raphnath@hotmail.com
  • 0

#55 Roc

Roc

    NOS Rider

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 267 Messages :
  • Location:sweet home alabama...
  • Mustang:Hardtop 65

Posté 28 March 2005 - 01:31 AM

Oulala , ça fait un bail ce post :lol: ,pas sur que j'ai encore le fichier , mon pc a planté mille fois depuis :? (quoi?? le vôtre ne plante jamais?)...je fouille , et je tache de retrouver ça :wink:
  • 0
In the glow of neon lights ...

#56 memez

memez

    Top Fuel

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 1735 Messages :
  • Gender:Male

Posté 28 March 2005 - 07:51 PM

Et moi,et moi,et moi! :lol: :wink:

humez.t@wanadoo.fr
  • 0

#57 kekemosquitos

kekemosquitos

    NOS Rider

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 283 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:Belgique Brabant-Flamand (032,09)
  • Interests:trop long a decrire
  • Mustang:fastback 1967

Posté 28 March 2005 - 07:59 PM

desole pour toi mais ton succes est enorme
ben un petit pour moi aussi msieu svp

huchan@skynet.be :)
  • 0
ET UN FASTBACK 1967 DE PLUS !
Image IPB

#58 bruns

bruns

    ProRacer

  • Membres
  • PipPipPip
  • 182 Messages :
  • Location:Toulon
  • Mustang:coupé '66 289 2V

Posté 02 April 2005 - 06:17 PM

Salut Roc!

moi aussi j'aimerai bien l'avoir en ma possession!
merci d'avance et bonne continuation
boue.bruno@wanadoo.fr
  • 0

#59 Roc

Roc

    NOS Rider

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 267 Messages :
  • Location:sweet home alabama...
  • Mustang:Hardtop 65

Posté 03 April 2005 - 12:16 PM

Désolé , mille fois désolé :? , comme je le dis plus haut , mon pc à planté voila quelques semaines , je n'avais pas fait toutes les sauvegardes , et bien sur pas les traductions... :( ,ceci dit , je l'ai envoyé à pas mal de gens du forum , donc il doit bien être possible que ces mêmes personnes vous envoient une copie du sujet en question. :wink:
  • 0
In the glow of neon lights ...

#60 slab

slab

    Top Fuel

  • Modérateurs
  • PipPipPipPipPip
  • 6879 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:Belgique Hainaut (032,065)
  • Interests:Mustang, musique, modelisme
  • Mustang:coupé 66

Posté 04 April 2005 - 07:54 AM

je dois encore les avoir a la maison
envoyez moi un MP avec votre adresse, je vous les enverai
  • 0




0 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)